Condiciones de Uso

Este es un acuerdo legal ("Acuerdo") entre usted y One Park Financial, compañía de responsabilidad limitada (Limited Liability Company, LLC) de Florida ("OPF"), quienes pueden ser contactados en 4651 Salisbury Road, Suite 400, Jacksonville, Florida 32256. Al acceder al sitio web de OPF, actualmente ubicado en www.oneparkfinancial.com (el "Sitio"), y al utilizar cualquiera de los servicios (según se define a continuación) accesibles a través del Sitio, usted se convierte en usuario, acepta y está obligado a cumplir con los términos y condiciones de este Acuerdo, mientras continúe utilizando el Sitio o los servicios. SI NO ACEPTA SEGUIR ESTE ACUERDO, NO USE EL SITIO NI LOS SERVICIOS. Su uso o participación en determinados Servicios pueden estar sujetos a términos adicionales. Dichos términos se enumerarán en este Acuerdo o se le presentarán para que los acepte al registrarse para utilizar los Servicios o comprar los productos. Este Acuerdo está sujeto a cambios por parte de OPF, a su exclusivo criterio y en cualquier momento, con o sin previo aviso. El uso continuo de este Sitio o de los Servicios, después de la publicación de las revisiones de este Acuerdo, constituirá su aceptación de dichas revisiones. Consulte el final de este Acuerdo para determinar cuándo se modificó por última vez. OPF está autorizado tal como se establece en la sección de Licencias y Divulgaciones, incorporada en este Acuerdo como referencia.

  1. Términos definidos
  2. Uso del sitio y del servicio
  3. Derechos de propiedad
  4. Información del usuario
  5. Servicio de mensajería (Short Message Service, SMS) y llamada por marcado automático
  6. Servicios
  7. Enlaces a sitios web de terceros/transacciones con anunciantes y patrocinadores
  8. Términos del prestamista
  9. Renuncia de garantía
  10. Limitación de responsabilidad
  11. Indemnización
  12. Comunicación y privacidad
  13. Duración y culminación
  14. Cancelación
  15. Provisiones generales
  16. Fecha de revisión
1. Términos definidos

Tal como se utiliza en este Acuerdo, las siguientes palabras tendrán los siguientes significados. "OPF" incluye a "OPF", "nosotros" y variaciones tales como "nuestro". El "Servicio" incluye los productos, servicios y software que usted solicite, reciba o acceda como parte del servicio OPF.

2. Uso del sitio y del servicio.

Como usuario del Sitio o como usuario registrado para usar cualquiera de los Servicios (un "Usuario registrado"), usted acepta lo siguiente:

  1. Uso exclusivo. Únicamente usted debe utilizar su cuenta y solo debe hacerlo para las necesidades de su negocio. No puede autorizar a otros a usar su cuenta ni puede asignar ni transferir su cuenta a ninguna otra persona o entidad. Usted acepta que OPF no es responsable por el acceso de terceros a su cuenta, como resultado de un robo o la apropiación indebida de su nombre de usuario y contraseña.
  2. Información enviada. Usted es el único responsable y asume toda la responsabilidad con respecto a (i) la información y el contenido que proporciona al hacer uso del Sitio y de los Servicios; (ii) la información y el contenido que pone a disposición de cualquier manera, a través del servicio; y (iii) su interacción con cualquiera y todos los terceros.
  3. Aceptación de riesgos y precauciones. Usted asume todos los riesgos al utilizar los Servicios, incluidos, pero no limitados a, todos los riesgos asociados con cualquier interacción con terceros, así como los prestamistas a los que ha sido asociado, remitido o suministrado.
  4. Sin garantías. Es posible que OPF no pueda proporcionar asociaciones para cada usuario registrado que desee utilizar sus servicios. Además, no garantiza el número de asociaciones ni la capacidad de obtener financiamiento empresarial por ningún monto.
  5. No se admite información falsa. Proporcionará información precisa, verdadera, actual y completa.
  6. Propósito legal. No utilizará el Sitio ni los Servicios con ningún propósito ilegal. Solo utilizará el Sitio o el Servicio de acuerdo con las leyes federales, estatales y locales.
  7. Propósito comercial. Solo utilizará el Sitio o los Servicios para un propósito comercial de buena fe. No utilizará el Sitio ni los Servicios para fines personales, familiares o domésticos. No puede utilizar el Sitio ni los Servicios para obtener información o tomar decisiones sobre otra persona que no sea usted o su empresa.
  8. Edad. Debe tener dieciocho (18) años o más para usar el Sitio o los Servicios.
3. Derechos de propiedad
  1. Propiedad de información patentada. Por la presente, reconoce y acepta que OPF es el propietario de todos los derechos del Sitio y de los Servicios. Estos derechos de propiedad están protegidos por leyes y regulaciones federales, estatales y locales. Usted está autorizado a utilizar el Sitio y los Servicios solo según lo autorizado expresamente por este Acuerdo. No puede copiar, reproducir, distribuir ni crear trabajos derivados, realizar ingeniería inversa ni compilar de forma inversa ninguno de los Sitios o Servicios o tecnología.
  2. Sin uso de información confidencial. No publicará, copiará, modificará, transmitirá, divulgará, mostrará en público, creará trabajos derivados, distribuirá, hará uso comercial o reproducirá de ninguna manera (i) información confidencial u (ii) otro material con derechos de autor, marcas comerciales u otra información de propiedad accesible, a través del Sitio o los Servicios, sin obtener primero el consentimiento previo por escrito del propietario de tales derechos de propiedad.
  3. Licencia para proporcionar contenido. Al proporcionar información o contenido a cualquier cuenta o área pública del Sitio o Servicio, usted otorga automáticamente, declara y garantiza que tiene el derecho de otorgar a OPF y sus usuarios, un servicio irrevocable, perpetuo, no exclusivo, totalmente pagado y con licencia mundial de uso, así como reproducir, exhibir y demostrar públicamente y distribuir dicha información y contenido, preparar trabajos derivados o incorporar en otros trabajos tal información y contenido, y otorgar y autorizar sublicencias de lo anterior. Ocasionalmente podemos crear, probar o implementar nuevas funciones o servicios en el Sitio, en las que puede elegir participar voluntariamente, de conformidad con los términos y condiciones adicionales de dichas funciones o programas. Mediante su participación voluntaria en dichas funciones o programas, nos otorga los derechos establecidos en esta subsección, en relación con los términos y condiciones adicionales (si los hay) de esas funciones o servicios.
4. Información del usuario
  1. Política de privacidad. Para obtener información sobre la recopilación y el posible uso de la información y del material proporcionado por usted, haga clic en la Política de Privacidad de OPF que se encuentra en el Sitio. La Política de Privacidad de OPF se incorpora como referencia en este Acuerdo. Al utilizar el Sitio o los Servicios, usted accede a los términos de la Política de Privacidad de OPF.
  2. Política de seguridad de la información. La Política de seguridad de la información de OPF incorporada en este Acuerdo como referencia, explica la política aplicable a la información que se recopila a través del Sitio, recibida directamente de usted o transmitida a o por parte de terceros.
  3. Divulgación por ley. Usted reconoce y acepta que OPF puede divulgar información que le proporcione, a solicitud de un tercero, si así lo exige la ley o si, a nuestro exclusivo criterio, creemos que la divulgación es razonable para (i) cumplir con la ley, con solicitudes u órdenes de la aplicación de la ley o cualquier proceso legal (ya sea que dicha divulgación sea requerida o no por la ley vigente) y (ii) proteger o defender los derechos o propiedad de OPF o de un tercero.
  4. Uso de información anónima para investigación. Al utilizar el Sitio o los Servicios, usted permite que OPF utilice de forma anónima su información y sus experiencias con los servicios, para continuar su investigación sobre prácticas comerciales exitosas y mejorar dichos servicios.
5. Servicio de mensajería (Short Message Service, SMS) y llamada por marcado automático.

Al contactar a OPF en línea a través de www.oneparkfinancial.com y compartir su número de teléfono al hacer clic en “Get Funded Now” (Obtenga la aprobación ahora), usted solicita expresamente recibir información mediante llamadas telefónicas, correo electrónico y mensajes de texto/SMS (incluso a través del sistema telefónico de marcado automático o mensajes de voz pregrabados o artificiales, SMS o MMS [texto] al número de teléfono proporcionado; incluso si su[s] número[s] telefónico[s] figura[n] actualmente en cualquier lista estatal, federal o corporativa de No Llamar). El consentimiento no es un requisito para comprar los bienes o servicios que ofrece OPF. Se aplican cargos por mensajes de texto estándar y cargos por datos móviles. Puede optar por salirse, al responder “Stop” (Detener) a cualquier mensaje que reciba.

6. Servicios

OPF ofrece servicios de suscripción, cada uno de los cuales se explica con más detalle a continuación. Las descripciones adicionales de productos, suscripciones y servicios se proporcionan a través del Sitio, y forman parte de este Acuerdo como método de referencia.

  1. El plan de membresía gratuito. Esta es una suscripción gratuita que se produce cuando completa el perfil crediticio en el Sitio. Esta membresía puede proporcionar varios prestamistas que coincidan con su perfil. También tendrá acceso a representantes de servicio al cliente de OPF, a través del chat, para ayudarlo con ciertas preguntas. OPF no garantiza el número de prestamistas asociados que cada cliente puede o podrá tener.
7. Enlaces a sitios web de terceros/transacciones con anunciantes y patrocinadores

El Sitio y los Servicios pueden contener enlaces a sitios web de terceros, incluidos pero no limitados a, los anunciantes, quienes no están bajo el control de OPF. OPF no es responsable del contenido de ningún sitio vinculado ni de ningún enlace contenido en un sitio vinculado o cualquier cambio o actualización de tales sitios web. OPF le proporciona estos enlaces para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace no implica que apruebe o acepte ninguna responsabilidad por el contenido en dicho sitio web de terceros. Su correspondencia, participación en promociones o tratos comerciales con anunciantes o terceros que se encuentran en o a través del Sitio o los Servicios son únicamente entre usted y dicho anunciante o tercero. Usted acepta que OPF no será responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo incurrido como resultado de la presencia de dichos anunciantes en el Sitio o los Servicios. Visite nuestra política de privacidad para obtener más información sobre cómo utilizamos su información.

8. Términos del prestamista.

Los siguientes términos se aplican a un prestamista o posible prestamista que acceda al Sitio. Todos los demás términos también se aplican a un prestamista o posible prestamista.

  1. Sin garantías. ESTA SECCIÓN SE APLICARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY VIGENTE. OPF PROPORCIONA LOS SERVICIOS "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA, REGLAMENTARIA O DE OTRO TIPO, CON RESPECTO A LOS SERVICIOS O AL SITIO (INCLUIDA TODA LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE), INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR O AUSENCIA DE INFRACCIÓN. OPF NO GARANTIZA QUE SU USO DE LOS SERVICIOS SERÁ SEGURO, ININTERRUMPIDO, SIEMPRE DISPONIBLE, SIN ERRORES, QUE CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS O QUE CUALQUIER DEFECTO EN LOS SERVICIOS SERÁ CORREGIDO. OPF NO SE HACE RESPONSABLE NI OFRECE NINGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A LA CONECTIVIDAD Y DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS.
  2. Contenido de terceros. Las opiniones, consejos, declaraciones, ofertas u otra información o contenido disponible a través del Sitio o los Servicios, pero no directamente ofrecidos por OPF, son de sus respectivos autores y no necesariamente se debe confiar en ellos. Estos autores son los únicos responsables de este contenido. OPF NO: (i) GARANTIZA LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN LOS SERVICIOS, NI (ii) ADOPTA, RESPALDA O ACEPTA RESPONSABILIDAD POR LA EXACTITUD O CONFIABILIDAD DE CUALQUIER OPINIÓN, CONSEJO O DECLARACIÓN HECHA POR CUALQUIER PARTE QUE NO SEA OPF. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OPF SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO QUE RESULTE DE CONFIAR EN LA INFORMACIÓN DE CUALQUIER PERSONA U OTRO CONTENIDO PUBLICADO EN EL SITIO O LOS SERVICIOS O TRANSMITIDO A O POR CUALQUIER USUARIO.
  3. Funciones beta. Ocasionalmente, OPF puede ofrecer nuevas funciones o herramientas "beta" con las cuales sus usuarios pueden experimentar en el Sitio o los Servicios. Dichas funciones o herramientas se ofrecen únicamente con fines experimentales y sin ninguna garantía de ningún tipo, y pueden modificarse o descontinuarse a criterio de OPF. Las disposiciones de esta sección de Exención de responsabilidad de la garantía se aplican con plena vigencia a dichas funciones o herramientas.
9. Renuncia de garantía
  1. No Warranties. THIS SECTION WILL APPLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. OPF PROVIDES THE SERVICES ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS AND GRANTS NO WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE WITH RESPECT TO THE SERVICES OR THE SITE (INCLUDING ALL INFORMATION CONTAINED THEREIN), INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT. OPF DOES NOT WARRANT THAT YOUR USE OF THE SERVICES WILL BE SECURE, UNINTERRUPTED, ALWAYS AVAILABLE, ERROR- FREE OR WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, OR THAT ANY DEFECTS IN THE SERVICES WILL BE CORRECTED. OPF DISCLAIMS LIABILITY FOR, AND NO WARRANTY IS MADE WITH RESPECT TO, THE CONNECTIVITY AND AVAILABILITY OF THE SERVICES.
  2. Third-Party Content. Opinions, advice, statements, offers, or other information or content made available through the Site or Services, but not directly by OPF, are those of their respective authors, and should not necessarily be relied upon. Such authors are solely responsible for such content. OPF DOES NOT: (i) GUARANTEE THE ACCURACY, COMPLETENESS OR USEFULNESS OF ANY INFORMATION PROVIDED ON THE SERVICES, OR (ii) ADOPT, ENDORSE OR ACCEPT RESPONSIBILITY FOR THE ACCURACY OR RELIABILITY OF ANY OPINION, ADVICE, OR STATEMENT MADE BY ANY PARTY OTHER THAN OPF. UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL OPF BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE RESULTING FROM ANYONE´S RELIANCE ON INFORMATION OR OTHER CONTENT POSTED ON THE SITE OR SERVICES, OR TRANSMITTED TO OR BY ANY USERS.
  3. Beta Features. From time to time, OPF may offer new “beta” features or tools with which its users may experiment on the Site or Services. Such features or tools are offered solely for experimental purposes and without any warranty of any kind, and may be modified or discontinued at OPF´s sole discretion. The provisions of this Disclaimer of Warranty section apply with full force to such features or tools.
10. Limitación de responsabilidad
  1. Daños incidentales y responsabilidad agregada. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OPF SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSIGUIENTE O INDIRECTO QUE SURJA DEL USO O INCAPACIDAD DE UTILIZAR LOS SERVICIOS INCLUIDOS, PERO NO LIMITADOS A, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS O PROGRAMAS, INTERRUPCIONES DEL SERVICIO Y ADQUISICIÓN DE SERVICIOS DE SUSTITUCIÓN, AUNQUE OPF SEPA O HAYA SIDO INFORMADO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE OPF, EN CUALQUIER FORMA DE ACCIÓN RELACIONADA CON ESTE ACUERDO O EL USO DE LOS SERVICIOS O EL SITIO, EXCEDERÁ EL PRECIO PAGADO POR USTED POR SU CUENTA O SUSCRIPCIÓN O, ASÍ NO HAYA PAGADO A OPF POR EL USO DE CUALQUIER SERVICIO, LA CANTIDAD DE $25.00 O SU EQUIVALENTE.
  2. Sin responsabilidad por acciones que no sean de OPF. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY VIGENTE, EN NINGÚN CASO OPF SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS Y PERJUICIOS, YA SEAN DIRECTOS, INDIRECTOS, GENERALES, ESPECIALES, COMPENSATORIOS, CONSECUENTES O INCIDENTALES, QUE SURJAN DE O RELACIONADOS CON SU CONDUCTA O LA DE ALGUIEN MÁS, CON RESPECTO AL USO DE LOS SERVICIOS.
  3. Verificación de la información. OPF y sus contratistas pueden usar varias formas de verificar la información que los usuarios han pro erda que OPF y sus contratistas no tendrán ninguna responsabilidad derivada de cualquier información verificada incorrectamente con usted
11. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a OPF, sus funcionarios, directores, empleados, agentes y terceros, por cualquier pérdida, costo, responsabilidad y gasto (incluidos los honorarios razonables de los abogados), relacionados con o que surjan de (i) su uso o la imposibilidad de utilizar el Sitio o los Servicios, (ii) cualquier publicación de usuario hecha por usted, (iii) su violación de cualquier término de este Acuerdo o su violación de cualquier derecho de un tercero, o (iv) su violación de cualquier ley, regla o regulación vigente. OPF se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por usted, en cuyo caso usted cooperará plenamente con OPF para hacer valer cualquier defensa disponible.

12. Comunicación y privacidad

Podemos utilizar su dirección de correo electrónico para enviarle mensajes que le notifiquen sobre cambios importantes en los Servicios u ofertas especiales. Además, si nos proporciona voluntariamente su número, podemos comunicarnos con usted por teléfono para informarle sobre los Servicios. Si no desea recibir dichos mensajes de correo electrónico o llamadas telefónicas, consulte nuestra política de privacidad para revisar sus opciones

13. Duración y culminación

Este Acuerdo entrará en vigencia una vez que lo acepte, mediante el uso que haga del Sitio o de los servicios, y permanecerá vigente a perpetuidad, a menos que se rescinda en virtud del presente. Usted u OPF pueden rescindir su cuenta en cualquier momento, por cualquier o ningún motivo, sin explicación, con previa notificación por escrito a la otra parte. OPF se reserva el derecho de suspender o finalizar inmediatamente su acceso a cualquiera de los Servicios, sin previo aviso, por cualquier o ningún motivo. También nos reservamos el derecho de eliminar la información o los datos de su cuenta de nuestros Servicios, así como cualquier otro registro en cualquier momento, a nuestra entera discreción. En caso de que su acceso a cualquiera de los Servicios se suspenda debido al incumplimiento de este Acuerdo, usted acepta que todos los honorarios pagados a OPF no serán reembolsables y que todas las cuotas extraordinarias o pagos pendientes vencerán inmediatamente. Puede eliminar su cuenta siguiendo los pasos en la sección correspondiente a "Cancelaciones", a continuación.

14. Cancelaciones

Puede cancelar su perfil en cualquier momento, al comunicarse con Servicio al cliente al (888) 981-8305.

15. Provisiones generales
  1. Ley de control y jurisdicción. Usted acepta que la ley de Florida (sin que ello dé lugar a ningún conflicto de principios legales) regirá este Acuerdo, el Sitio y los Servicios, y que cualquier disputa que surja de estos estará sujeta a la exclusiva jurisdicción y competencia de los tribunales federales y estatales en el Distrito Central de Florida. Usted reconoce y acepta que cualquier violación de este Acuerdo puede ocasionar daños irreparables a OPF y, por lo tanto, acuerda que OPF tendrá derecho a buscar una reparación extraordinaria ante el tribunal, que incluye, pero no está limitada a, órdenes de restricción temporales, medidas cautelares e interdictos permanentes, sin la necesidad de establecer una fianza u otra garantía, además y sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso que OPF pueda tener por incumplimiento de este Acuerdo.
  2. Varios. Este Acuerdo que usted acepta al registrarse para los Servicios, la política de privacidad ubicada en el Sitio y cualquier pago aplicable, renovación o términos de Servicios adicionales, comprende el acuerdo completo entre ambos con respecto al uso de este servicio, y reemplaza cualquier acuerdo anterior entre usted y OPF relacionado con la manera en la que usted hace uso de este Sitio o Servicios (incluidas, pero no limitadas a, versiones anteriores de este Acuerdo). Las preguntas frecuentes que se encuentran en los Servicios son solo informativas y no se consideran parte de este Acuerdo. A menos que se establezca explícitamente lo contrario, el Acuerdo seguirá vigente después de la finalización de su registro en el Servicio. El incumplimiento de OPF para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de este Acuerdo, no constituye una renuncia a tal derecho o disposición. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida, el resto continuará en pleno vigor y efecto. Independientemente de cualquier estatuto o ley que indique lo contrario, cualquier reclamo o causa de acción que surja o esté relacionada con el uso del Sitio o este Acuerdo, debe presentarse en el período de un (1) año posterior al surgimiento de dicho reclamo o causa de acción, o será prohibido por siempre. Los títulos de las secciones en este Acuerdo son solo por conveniencia y no tienen ningún efecto legal o contractual.
  3. Declaraciones de garantías. NO OFRECEMOS DECLARACIONES, GARANTÍAS NI OTRAS GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO EN CUANTO A LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O PUNTUALIDAD DE CUALQUIER COTIZACIÓN DE PRECIO, NI HACEMOS NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA U OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO EN CUANTO AL VALOR ACTUAL O FUTURO O IDONEIDAD DE NINGÚN TIPO DE VENTA, COMERCIO U OTRA TRANSACCIÓN QUE IMPLIQUE CUALQUIER VALOR EN PARTICULAR O CUALQUIER OTRA INVERSIÓN DE CUALQUIER TIPO. Usted entiende que no somos intermediarios o intermediarios en valores, ni tampoco asesores financieros o de inversiones. Usted es el único responsable de investigar sobre sus inversiones. Antes de emprender cualquier transacción de valores, debe consultar a un corredor u otro asesor financiero con respecto al precio, la idoneidad, el valor u otros aspectos de cualquier acción, fondo de inversión, valores u otra inversión.
  4. Ley vigente. Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del estado de Florida, independientemente de los conflictos de disposiciones legales de estos, y sin tener en cuenta la Convención de las Naciones Unidas sobre la Venta internacional de bienes. La jurisdicción y el lugar para las acciones relacionadas con el objeto del presente Acuerdo, será el estado de Florida y los tribunales federales de los Estados Unidos, ubicados en Miami, Florida, y cada parte se somete a la jurisdicción personal de dichos tribunales.
16. Fecha de revisión

Este Acuerdo fue revisado por última vez el 1° de diciembre de 2014.

Financiación sin problemas comienza hoy

La conclusión final es esta: creemos que las pequeñas y medianas empresas son fundamentales para el bienestar de sus comunidades y para la fortaleza financiera de nuestra nación. Esperamos poder dialogar con usted sobre su negocio y ayudarlo a conseguir el capital circulante que el mismo necesita para alcanzar el éxito